Français: Le siège officiel du Réseau Eurorégional de Radio et de Télévision Sans Frontières a été situé durant un an et démi (juillet 2010-décembre 2011) dans la petite localité occitane de Saint-Martin-le-Redon (Sent Martin lo Redond), dans la vallée du Lot, en Midi-Pyrénées. Une convention de partenariat signée en juillet 2010 par la commune de Saint-Martin-le-Redon et par notre Réseau a eu pour résultat l'installation sur ce petit village lotois des locaux administratifs de TSF Network ainsi que l'ouverture -comme expérience pilote dans le monde rural- de l'Espace Culturel TSF, un lieu de promotion de la culture audiovisuelle inauguré le 11 septembre 2011. Le 16 décembre 2011, TSF Network a quitté Saint-Martin-le-Redon car notre réseau audiovisuel a transferé son siège social et son secrétarait général.

Castellano: La sede oficial de la Red Eurorregional de Radio y Televisión Sin Fronteras ha estado situada durante un año y medio (de julio de 2010 a diciembre de 2011) en la pequeña localidad occitana de Saint-Martin-le-Redon (Sent Martin lo Redond), en el valle del Lot, al norte de la región de Midi-Pyrénées. Un convenio de colaboración firmado en julio de 2010 por el Ayuntamiento de Saint-Martin-le-Redon y por nuestra Red se tradujo en el aterrizaje en este pequeño pueblo del Lot de la sede administrativa de TSF Network así como en la apertura -como experiencia piloto en el ámbito rural- del Espacio Cultural TSF, un lugar de promoción de la cultura audiovisual inaugurado el 11 de septiembre de 2011. En las Navidades del mismo año, TSF Network daba por finalizado el convenio de colaboración que le vinculaba con Saint-Martin-le-Redon mudando su sede social y su secretaría general.

Occitan: La sedença oficiala de la Ret Euroregional de Ràdio e Television Sens Frontièras es estat situada pendent un an e mièg (de julhet de 2010 en decembre de 2011) a la pichona localitat occitana Sent Martin lo Redond (Saint-Martin-le-Redon), dins la val d'Òlt, dins la region de Miègjorn-Pirenèus. Un acòrdi de collaboracion suscrit lo 3 de julhet de 2010 per la Comuna de Sent Martin e per la nòstra Ret supausèt la dubertura dins aquel pichon pòble d'Òlt de la sedença administrativa de TSF Network e d'una experiéncia pilòta en lo domeni rural, l'Espaci Cultural TSF, un luòc de promocion de la cultura audiovisuala inaugurat l'onze de setembre de 2011. Per Nadal del meteis an, TSF Network donava per finalizat l'acòrdi de collaboracion que lo ligava a Sent Martin lo Redond mudant la siá sedença sociala e la siá secretaria generala.

Català: La seu oficial de la Xarxa Euroregional de Ràdio i Televisió Sense Fronteres ha estat situada durant un any i mig (de juliol de 2010 a desembre de 2011) a la petita localitat occitana de Sent Martin lo Redond (Saint-Martin-le-Redon), a la vall del Lot, dins la regió de Migdia-Pirineus. Un conveni de col·laboració suscrit el 3 de juliol de 2010 per l'Ajuntament de Sent Martin i per la nostra Xarxa va suposar l'obertura en aquest petit poble d'Òlt de la seu administrativa de TSF Network i d'una experiència pilot en l'àmbit rural, l'Espai Cultural TSF, un lloc de promoció de la cultura audiovisual inaugurat l'Onze de Setembre de 2011. Per Nadal del mateix any, TSF Network donava per finalitzat el conveni de col·laboració que el vinculava a Sent Martin lo Redond mudant la seva seu social i la seva secretaria general.